Кто-то, увидев это название, сразу скажет: разве демоны плачут? О, еще как! Особенно когда имеют несчастье столкнуться с охотником на демонов по имени Данте. Правда, рыдают они, конечно, в переносном смысле. В бессильной ярости они сыплют угрозами, оскаливают свои клыкастые пасти и угрожающе размахивают конечностями, демонстрируя целый арсенал когтей, шипов и щупалец, но все эти угрозы напрасны. Большой тяжелый меч и бронебойные пистолеты охотника знают своё дело, и головы супостатов летят с плеч. Мирные жители города могут спать спокойно.
До 2007 года в среде любителей видеоигр была весьма популярна игра студии Capcom с оригинальным названием Devil May Cry (И дьявол может плакать). Благодаря своей популярности игра привлекла к себе создателей аниме-сериалов, и в ноябре 2007 года студия Madhouse выпустила на экраны Японии небольшой сериал с одноименным названием, снятый по мотивам игры, который сразу привлек внимание зрителей и обзавелся немалым количеством поклонников. Этот проект оказался одним из тех немногих, когда экранизация видеоигры, несмотря на весомые расхождения с сюжетом первоисточника, проходит на ура и продолжает жить своей собственной жизнью. Сериал Devil May Cry можно вполне справедливо назвать одним из лучших аниме своего жанра, которое придется по вкусу любителям рисованных остросюжетных боевиков в жанре городского фэнтези и ужастиков, не захламленных всякой нудной мистической мутью.
В конце 2009 года данный сериал официально вышел на DVD и в России, а летом 2010 года был показан по TV на канале «2х2». Правда, у нас оригинальное название «И дьявол может плакать» почему-то превратилось в «Демон против демонов». Что поделаешь – «особенности» русского перевода. У нас, впрочем, от этих особенностей частенько страдают не только названия аниме-сериалов, а и полнометражных художественных фильмов.
В чем же состоит привлекательность Devil May Cry? На мой взгляд (а мне этот сериал очень нравится) главное достоинство этого аниме, выгодно отличающее его от прочих, это компактность и динамичность. В сериале всего 12 эпизодов по 25 минут каждый. При таком количестве эпизодов вы не увидите здесь затянутости и чисто проходных серий, в которых герои просто маются дурью и не происходит ничего значительного, имеющего отношение к развитию основной сюжетной линии. Герои сериала не льют по поводу и без повода слезы-сопли, не копаются в собственном прошлом, не маются сомнениями, философскими и психологическими размышлениями, не произносят длинных и нудных монологов. Каждый эпизод – это отдельная история, рассказанная без лишних сложностей и имеющая свой конец. События развиваются быстро и динамично, схватки героев с нечистью зрелищны и эффектны, диалоги лаконичны. Однако при всем этом, сериал нельзя назвать сплошной пальбой-стрельбой и кровавым рубиловом. В каждой рассказанной истории есть что-то свое… Одни – остросюжетный детектив или боевик, другие романтичны или печальны, третьи забавны, и в каждой из них есть своя мораль и нечто поучительное. На первый взгляд кажется, что события эпизодов не связаны общей сюжетной линией, но в каждом из них есть некие детали, которые в двух финальных эпизодах составят единое целое.
Другая составляющая привлекательности этого аниме – его главные герои. Их не много, но все они достаточно харизматичные и запоминаемые. Главное действующее лицо сериала – охотник на демонов Данте. Крутой парень в красном плаще, с длинным тяжелым мечом за плечами и убойными пистолетами в кобуре, лихо расправляющийся с демонами – не правда ли, чрезвычайно колоритный персонаж. Поклонники аниме справедливо заметят, что подобные персонажи уже встречались. Вполне согласна, достаточно припомнить хотя бы двоих: Алукард (Hellsing) и Вэш-Ураган (Trigun). Лично мне Данте чем-то напомнил вышеупомянутого Алукарда и Грейва (Gungrave), но он не так зловещ, как первый, и в нем нет мрачной обреченности второго. Данте тоже не совсем человек, владеет определенной силой и своеобразным чувством юмора; он вполне доволен той жизнью, которую ведет, и не собирается с ней расставаться. В общем, это по своему оригинальный персонаж, обладающий своим собственным непрошибаемым обаянием.
Другие основные герои сериала тоже не менее примечательны. Две крутые сексапильные девицы – Леди и Триш – коллеги Данте по ремеслу и его подружки, невозмутимый англичанин Моррисон – его агент, девочка Петти Лоуелл, волей случая оказавшаяся на попечении охотника на демонов. Все они занимают своё место в сериале, не раздражают и не кажутся лишними.
Отдельного слова заслуживает визуальное и музыкальное оформление сериала. Они – на высоте. Рисовка и дизайн персонажей качественная, яркая и реалистичная, окружающий их мир тоже передан реалистично, но без нагромождения лишних деталей и обилия компьютерных спецэффектов. Ключевые моменты и финал смотрятся эффектно и зрелищно. Здорово смотрится оригинальное оформление названия сериала (Devil May Cry), превращенное его создателями в его логотип и своеобразную визитную карточку. Две музыкальные композиции на открывающей и финальной заставках так же привлекают внимание и оставляют приятное впечатление. Мелодия открывающей заставки служит как бы лейтмотивом всего сериала: быстрая, лихая и в тоже время с нотой некоторой печали и романтики.
В общем, к аниме-сериалу «И дьявол может плакать» (Демон против демонов) вполне применима поговорка «мал, да удал». Экранизация похождений охотника на демонов Данте может запросто поразить зрителей, ценящих зрелищные и стильные рисованные боевики.
Главные лица сериала:
Данте
Охотник на демонов, главный сотрудник и скорее всего владелец конторы «И дьявол может плакать», куда обращаются те, кто имел несчастье столкнуться с демонами и связанными с ними неприятностями. Данте – сын смертной женщины и демона-рыцаря Спарды, который вопреки своему происхождению восстал против демонов и всегда защищал людей от сил тьмы. О том, что произошло с родителями Данте, в сериале оставлено за кадром. По рассказу самого Данте, его мать погибла, защищая его, когда он был еще ребенком. Что случилось с отцом – неизвестно. Однако среди людей его имя стало легендой, и на одной из площадей города-мегаполиса, где происходит действие сериала, рыцарю Спарде установлен большой памятник. От отца Данте унаследовал невероятную силу, ловкость и способность быстро заживлять свои раны, что весьма полезно при его профессии. К тому же он может свободно переходить границу, разделяющую миры людей и демонов, и неплохо чувствует себя в потустороннем мире.
Данте порядочный лентяй и циник. Его любимое занятие в свободное от охоты на демонов время, это поваляться и поспать на диване в конторе, предварительно почитав какое-нибудь журнальное чтиво, съесть пиццу (только без оливок) или большую порцию десерта с клубникой. Впрочем, несмотря на свою лень, цинизм и иронию, Данте никогда не отказывает в помощи человеку, у которого серьезные неприятности с нечистью, даже если это дело не сулит ему никакой выгоды. Из-за этого, а так же из-за того, что клиентов у конторы не так уж и много, он частенько оказывается в долгах, но видать охота на демонов все-таки приносит неплохую прибыль, раз агентство «И дьявол может плакать» все еще продолжает благополучно держаться на плаву.
А вот по поводу демонов Данте не знает сомнений и, лихо орудуя мечом и пистолетами, отправляет чудовищ на тот свет без лишних разговоров. Но и тут бывают редкие исключения. Если демон не представляет угрозы, хочет уйти из мира тьмы и мирно жить среди людей (например, из-за любви к девушке), то Данте отпустит его и будет только рад такому исходу событий.
Однако некоторые демоны охотятся и на самого Данте, желая заполучить доставшуюся ему от отца силу. Но подобная затея всегда заканчивается для них самым плачевным образом.
Триш и Леди
Эти две крутые красотки – коллеги Данте по ремеслу и его подружки.
Светловолосая Триш тоже наполовину человек, наполовину демон. Она очень ловкая, обладает отличным равновесием, способностью заживлять раны и испускать с пальцев рук разряды молний, способные поджарить любого встречного демона. Триш бывшая ученица Данте и его подруга, с которой его связывали (а возможно и до сих пор связывают) очень близкие отношения.
Леди – обычный человек, но горе тому демону, который встанет у неё на пути. У этой фигуристой девицы со шрамом на носу всегда наготове чуть ли не целый арсенал огнестрельного оружия, начиная с пистолета и кончая ручным гранатометом.
Между Леди и Триш существует здоровое профессиональное соперничество. Каждая ведет свою охоту на демонов, но при случае они не откажутся поработать за компанию с Данте. При этом они не прочь напомнить ему, что он должен им кругленькую сумму денег, обыграть его в карты или списать на парня все расходы от своих походов за обновками по модным магазинам. Им чужда сентиментальность, при встрече с Данте они иронизируют и подкалывают друг друга, но, несмотря на кажущееся равнодушие, его судьба им далеко не безразлична. Триш и Леди будут бок о бок сражаться с Данте, и он всегда может на них положиться.
В общем, эта боевая троица предпочитает не распространяться о своей личной жизни и чувствах. Создатели сериала не стали развивать тему романтических отношений Леди и Триш с Данте, предоставив зрителям самим пофантазировать на эту тему. И, на мой взгляд, это правильно. Иначе остросюжетный экшен рисковал бы превратиться в мелодраму.
Петти Лоуэлл
Несмотря на юный возраст, у Петти упрямый, решительный нрав и храброе сердце. Она сирота, до определенного момента живущая без особых забот в приюте, и ничего не знает о своих родителях. Только о матери у неё остались смутные младенческие воспоминания. Но потом оказывается, что Петти – незаконнорожденная дочь одного миллионера, который завещал ей все своё состояние. Однако завещание составлено с некоторыми оговорками и на наследство уже нашлись другие претенденты; некоторые демоны неплохо маскируются под людей и не прочь наложить лапу на ценное имущество. Именно это дело и сделало Петти клиенткой агентства «И дьявол может плакать». Данте защитил девочку от демонов, но наследство ей не досталось, что впрочем, не очень-то её и огорчило. Петти становится частой гостьей в агентстве и своей маленькой женской ручкой наводит там хоть какой-то порядок. Она все время спорит и препирается с Данте, но, тем не менее, эти двое все же привязываются друг к другу. Для Данте эта девчонка становится кем-то вроде младшей сестренки, которую он никому не даст в обиду. Что же касается Петти, то вполне понятно, какое впечатление произвел на неё отважный охотник на демонов. Вслух она ему, конечно, говорить об этом не будет, но в критический момент, не раздумывая, сиганет за ним в потусторонний мир.
А в конце сериала Петти найдет и свою маму. Более того, выясниться, что они с матерью – потомки одного могущественного волшебника, который жил тысячу лет назад, тоже воевал с демонами, заточил самого могущественного из них в преисподней и оставил своим потомкам один магический талисман, способный уничтожать демонов. Талисман передавался в семье из поколения в поколение, пока не достался матери Петти. Демонам, конечно, совсем ни к чему, чтобы в руках людей находилась подобная вещичка, но до поры до времени они как-то не очень нападали на потомков волшебника, а тут вдруг активизировали свою деятельность. Чтобы оградить маленькую дочку от опасности, молодая женщина решилась расстаться с ней и оставила её в приюте, а сама, забрав талисман, пустилась в бега, надеясь спрятаться. Но в конце концов судьба приводит её в контору к Данте, где она и сталкивается с Петти.
Моррисон
Приятный и невозмутимый англичанин средних лет, старый друг Данте, а также его агент. Он всё время подбрасывает ему прибыльную работёнку и частенько ворчит по поводу того, что Данте берется за неприбыльные дела и не умеет рачительно распоряжаться финансами. Но это добродушное ворчание, и Моррисон совсем не черствый человек. Он ведет деловую и финансовую сторону переговоров с клиентами агентства, оставляя разборки с демонами Данте. Моррисон знает, что вояка с нечистью из него никакой, но если другу будет нужна его помощь, то он всегда будет рядом.
А еще Моррисон неплохо разбирается в радиоэлектронике. Провозившись определённое время, он может починить старенький телевизор или привести в чувство антикварный музыкальный автомат.
Квазимодо
Этот мелкий демон с телом неприятного коротышки время от времени появляется на экране на протяжении всего сериала. Он выполняет всякие сомнительные и грязные делишки для более сильных демонов, но Данте, хорошенько пригрозив ему, все же оставляет его в живых, полагая, что слишком уж большого вреда от него не будет, и что он будет более полезен в качестве информатора. К тому же Квазимодо достаточно увертлив, чтобы не попасться второй раз под тяжелый меч охотника. Он кажется жалким и относительно безвредным, но на самом деле это очень хитрый и коварный демон. Самое заветное его желание – обрести великое могущество и силу и отомстить Данте за все явные и мнимые обиды. Он нередко устраивает ему неприятности и ловушки, действуя руками более сильных демонов и даже доверчивых людей, сам оставаясь при этом в тени. Эти попытки терпят неудачу, но в конце концов Квазимодо сможет заполучить желаемое: он вбирает в себя силу могущественного демона Абигейла и устраивает в городе чуть ли не конец света. Ему даже удается нейтрализовать Данте. Но лишь на короткое время… Данте не из тех, кого легко убить. Он устраивает Квазимодо хорошую взбучку, а его меч находит короткую дорогу к горлу коротышки.
Конец света отменяется. Ведь, говоря словами самого Данте, для того, чтобы обрести истинное величие, одной силы и могущества мало – нужно иметь еще и душу.
Информация о сериале, обложки российского dvd-издания и список эпизодов:
Оригинальное название:
DEVIL MAY CRY (И ДЬЯВОЛ МОЖЕТ ПЛАКАТЬ)
Русское название:
ДЕМОН ПРОТИВ ДЕМОНОВ
Год выпуска: 2007
Эпизоды: 12 серий
Студия: Madhouse Studios
Создатели сериала:
Режиссер - Син Итагаки, компоновка сериала – Тосики Инуэ, художник-постановщик – Кацус Аоки, дизайн персонажей – Хисаси Абэ, музыка – RUNGRAN.
Диск 1. Эпизоды 1-4. Диск 2. Эпизоды 5-8. Диск 3. Эпизоды 9-12
Список эпизодов:
1. «И дьявол может плакать»
2. «Звезда автострады»
3. «Запретная любовь»
4. «Раскаты грома»
5. «Частная жизнь»
6. «Королева рока»
7. «Исполнитель желаний»
8. «Давным-давно»
9. «Смертельный покер»
10. «Последнее обещание»
11. «Шоу начинается»
12. «Стильно!»
Данная статья описывает исключительно аниме Devil May Cry (Демон против демонов), в ней не используются какие-либо материалы, имеющие отношение к видеоигре с одноименным оригинальным названием.
Статью подготовила Ulfarra.
Октябрь. 2010г.